10 smukke år med Sonamos Latinoamérica
Der er nogle samarbejder, der med tiden bliver til mere end et samarbejde. De bliver til et fælles rum, et fælles publikum og en fælles historie.
Sådan et samarbejde har vi på Union med CKulturA og International Musikfestival Sonamos Latinoamérica.
Siden 2017 har CKulturA stået bag den københavnske udgave af Sonamos Latinoamérica, som hvert år har inviteret publikum indenfor til musikalske møder på tværs af lande, traditioner og genrer.
I 2026 kan festivalen fejre sin 10. udgave, og størstedelen af årets jubilæumsprogram finder sted netop her på Union. Over tre dage kan publikum opleve musikere og ensembler med rødder i blandt andet Colombia, Uruguay, Peru, Venezuela, Chile og Mexico – fra traditionelle musikformer og dybe percussionrytmer til elektroniske og eksperimenterende folkudtryk.
En festival, der bygger broer
Sonamos Latinoamérica er meget mere end en række koncerter. Den internationale bevægelse udspringer af Argentina og fungerer som et netværk, hvor musikere og kulturaktører på tværs af lande arbejder for at holde latinamerikanske musiktraditioner levende og samtidig give dem plads til at udvikle sig.
Det er noget af det, vi holder særligt meget af ved festivalen på Union: mødet mellem det velkendte og det nye. Traditioner, der får lov til at leve videre, samtidig med at de møder andre musikalske sprog, generationer og kulturer.
Og det er et arbejde, der fortjener at blive fejret.
I 2024 modtog Sonamos Latinoamérica Festivalprisen ved Danish Music Awards Roots i kategorien Koncert & Venue. Prisen blev givet som en særpris ved DMA Roots 2024 og er en anerkendelse af festivalens betydning for den latinamerikanske musik og dens plads i det danske musikliv.
Åbningsaften 18. september
Jubilæumsåret åbner på Union fredag den 18. september med “10 Years through the Lens of Claudia Adeath” – en fotoudstilling med portrætter af de musikere og bands, som har været med til at forme festivalen gennem det seneste årti.
Den mexicanske fotograf og kulturkurator Claudia Adeath har dokumenteret menneskene og møderne bag festivalen, og udstillingen bliver dermed også et blik tilbage på de mange musikalske og menneskelige forbindelser, Sonamos har skabt gennem årene.
Åbningsaftenen byder desuden på musik fra den mexicanske musiker og komponist Julián Maraboto. Arrangementet er gratis.
Tre aftener med latinamerikanske musikalske møder
Efter åbningen fortsætter jubilæumsfejringen med tre koncertaftener på Union.
24. september: Mauro Miranda feat. Fernando Massino og Cantares
Mauro Miranda tager publikum med til de peruvianske Andesbjerge med originale kompositioner, andinske instrumenter og musikalske traditioner, der møder et moderne udtryk. Sammen med den argentinske percussionist Fernando Massino skaber han et musikalsk univers med rødder i Andesbjergenes levende kultur.
Cantares består af den venezuelanske sangerinde Nathaly Gómez og den peruvianske multiinstrumentalist og musikolog Camilo Pajuelo. Duoen fortolker traditionel latinamerikansk musik på tværs af genrer og lande.
25. september: Trio Candombe Fusion + Orientino Duo
Anden koncertaften står i traditionens og den kulturelle udvekslings tegn.
Trio Candombe Fusion udforsker den afro-uruguayanske candombe i mødet med jazz, funk og urban musik. Her bliver trommen både musikalsk drivkraft og symbol på erindring, fællesskab og kulturel modstandskraft.
Orientino Duo bygger bro mellem Latinamerika og Mellemøsten gennem klaver, percussion, sang og improvisation. Duoen består af den chilensk-svenske pianist og sanger Tania Naranjo og den syrisk-svenske darbuka-spiller og vokalist Bader Debs
26. september: Montañera + Mambe
Montañera, alias María Mónica Gutiérrez, bevæger sig mellem folkloristiske, elektroniske og ambient-inspirerede lyde. Hendes musik forener intimitet med eksperimenterende udtryk og har allerede ført hende til scener og festivaler i både Europa, USA og Latinamerika.
Mambe kombinerer latinamerikanske rødder med global bass og elektronisk eksperimenteren. Sammen med den mexicansk-danske producer Danochilango blander hun blandt andet cumbia, dancehall, hiphop, balkan brass og urbane beats.